ABOUT CATULO TANGO

「カトゥーロ・タンゴ」は、ブエノスアイレスで最も象徴的な地区の一つであり、ブエノスアイレス文化の偉大な人物たちが息づくアバスト地区の中心部に位置する、アットホームな雰囲気のタンゴライブスペースです。タンゴ、詩、そしてボヘミアンな生活の歴史が息づくこの地区は、この場所のあらゆる細部にインスピレーションを与えています。

「カトゥーロ・タンゴ」という名前は、アルゼンチン・タンゴを代表する詩人の一人であるカトゥーロ・カスティージョへのオマージュです。彼は、ブエノスアイレスの魂、その夜、愛、そして郷愁を描き出した、忘れがたい歌詞の数々を残しました。カトゥーロは、ブエノスアイレスの日常を詩へと昇華させたとされています。その精神こそが、ここでのあらゆる表現に息づいています。それは、内面から語り出されるタンゴであり、真実の感情と周囲を包み込むような情感に満ちたものです。

この空間は、巨大なアート作品に彩られた文化的な安息の場として構想され、観客が本物のタンゴを肌で感じられるようになっています。ここでは、生演奏、ダンス、そして歴史が、温かく居心地の良い環境の中で融合し、アーティストと観客の間に直接的なつながりを生み出しています。どのショーも唯一無二のものであり、ブエノスアイレスのタンゴの本質を最も純粋な形で伝えるように構成されています。

毎晩、カトゥーロ・タンゴのステージは、アルゼンチン・タンゴの真髄を体現するプロのアーティストたちによって活気づきます。卓越した経歴を持つタンゴダンサーたちが、情熱的で優雅な振り付けを披露し、技術、絆、情熱が融合して、言葉を使わずに物語を紡ぎ出します。その一つひとつの動きには、最も伝統的なルーツから、エネルギーと感情に満ちた現代的な表現に至るまで、ブエノスアイレスのタンゴの真髄が反映されています。

この体験をさらに豊かにするのは、生演奏のオーケストラの存在です。彼らは丹念にアレンジされたタンゴの名曲を演奏し、ブエノスアイレスの夜ならではの本物の響きを再現します。バンドネオン、ヴァイオリン、ピアノ、ベースがダンスの一歩一歩を彩り、観客をブエノスアイレスの中心へと誘うような没入感のある雰囲気を醸し出します。さらに、タンゴ歌手たちが、歴史、郷愁、そして情感に満ちた歌詞を、深く表現力豊かな歌声で歌い上げ、観客をこのジャンルの魂へと導きます。

この文化ツアーの一環として、ショーにはアルゼンチンのフォークロア歌曲も取り入れられ、夜に彩り、リズム、そして多様性をもたらしています。同国の伝統舞踊やポピュラー音楽がタンゴと対話することで、アルゼンチンの文化的アイデンティティに対するより広い視野を提供し、芸術的体験をさらに豊かなものにしています。

CENA SHOW VIP

前菜

エンパナーダ
ビーフエンパナーダコーンエンパナーダ

ブルスケッタ
サーモンのブルスケッタ（タルタルソースとグリーンサラダ添え）

カボチャスープ
クルトンを添えたカボチャのクリームスープ

メインディッシュ

マッシュルーム
添えサーロイン マッシュルームを添えたサーロインのグリル

リブルステーキ
付け合わせ付きリブルステーキ

チキンとマッシュルーム
マッシュルーム添えグリルチキンと付け合わせ

魚料理
ソールのグリル、またはロックフォールチーズを添えたソールと付け合わせ

サイドディッシュ
フライドポテト
、マッシュポテト
、サラダ

パスタ
ハム・モッツァレラ・リコッタのソレンティーノ
カボチャとリコッタのソレンティーノ
ペンネ・リガテ

ソース
フィレット・クリーム・ロッシーニ・ペスト

デザート

ミックス・フラン
ドゥルセ・デ・レチェとクリームのフラン

ヴィジランテ
フレッシュチーズとサツマイモ、および／またはマルメロのペースト

ブラウニー
アイスクリーム添えのチョコレートブラウニー

アルファホレステイスティング
チョコレート
、ホワイトチョコレート
、フルーツ
、コーンスターチ

チョコレートムース
セミスイートチョコレートムース

ドリンクの選択肢

炭酸入りまたは無炭酸のミネラルウォーター

ソフトドリンク

マルベックワイン
「サンタ・ジュリア・リザーブ」

シャルドネ・ワイン
「サンタ・ジュリア・リザーブ」

シャンパン 1杯

（ショーの開始まで飲み放題）

コーヒーまたは紅茶

---------------------------------------------------------

ソロショー・プレミアム

エンパナーダ

お好きなドリンク1杯：ワイン1杯、ソフトドリンク、生ビール、または水

コーヒー／紅茶

シャンパンでの乾杯

----------------------------------------------------------

ディナー・プレミアム

前菜

エンパナーダ
ビーフエンパナーダコーンエンパナーダ

ブルスケッタ
サーモンのブルスケッタ、タルタルソースとグリーンサラダ添え

カボチャスープ
クルト

ンを添えたカボチャのクリームスープメインディッシュ

リブステーキ
付け合わせ付きのリブステーキ

ネギ
のチキン ネギのクリームソースを添えたグリルチキン、サイドディッシュ付き

魚料理
ソールのグリル、またはロックフォールチーズを添えたソール（付け合わせ付き）

付け合わせ
フライドポテト
、マッシュポテト
、サラダ

パスタ
ハム、モッツァレラ、リコッタのソレンティーノ
、カボチャとリコッタのソレンティーノ
、ペンネ・リガテ

ソース
フィレット・クリーム・ロッシーニ・ペスト

デザート

ミックス・フラン
ドゥルセ・デ・レチェ入りフラン牛乳と生クリーム

ヴィジランテ
フレッシュチーズ、サツマイモ、および／またはマルメロのペースト添え

ブラウニー
アイスクリーム

添えのチョコレートブラウニー アルファホレス・テイスティング
チョコレート
、ホワイトチョコレート
、フルーツ
、コーンスターチ

チョコレートムース
セミスイートチョコレートムース

ドリンクの選択肢

炭酸または非炭酸のミネラルウォーター

ノンアルコール飲料

ポルティージョ・マルベックワイン
（サレンテイン・ワイナリー

ポルティージョ・シャルドネ・ワイン
（サレンテイン・ワイナリー）

通常送迎 ▼-
送迎：午後7時30分から午後8時15
分までの間に、パレルモおよびブエノスアイレス中心部エリアのみ。- 夕食：午後8時10分。- ショー開始時間：午後9時30分
。- 送迎先：ショー終了後、パレルモおよびブエノスアイレス中心部エリアのみ。
► エリアマップを見る。

- ご希望であれば、プライベートカーをご予約いただき、夜の一日をさらに完璧なものにすることも可能です。最大4名様まで。最低2名様から。

- ご予約の際に料金をご確認ください。

プライベート送迎 ▼-
最大4名様までご利用いただける専用車をご用意しております（2名様以上から）。
- 難易度は低めです。
- ベジタリアンメニューやグルテンフリーメニューもご用意しております。ご希望の場合は、ご予約時にその
旨をお知らせください。- 服装はスマートカジュアルでお願いいたします
。- 12歳以下のお子様：50％割引
。- 3歳以下のお子様：無料
。- チップは料金に含まれておりません
。